语言接触引发的语法变异:汉语借词在壮语中的后续性演变

摘要：

词语借入其他语言之后,有可能发生不同于源语的后续性演变,即语言接触引发语法变异.ho3来自汉语"苦",在壮语中演变为情态动词"需要、必须";?a?2来自汉语"曾",在壮语中表示"未曾";jo??借自汉语"用",在壮语中表示"不用、别";hei?(气)借自汉语"气",在壮语中演变为动词"担忧、忧虑".

关键词：语言接触、语法变异、汉语借词、壮语

所属期刊栏目：35

分类号：H218

在线出版日期：2022-04-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：59-62