“V也/都V(P)”的构式化及其语用差异——兼论百色白话构式趋同现象

摘要：

文章从句法、语义、语用等方面对“V也/都V(P)”格式做了多角度考察.“V也V(P)”是一个正在虚化的构式,它具有双重语义关系:一是表“动作结果的类同”,二是表“强调”.只有表强调义时才能与“V都V(P)”互换使用.“V都V(P)”中,“都”完全虚化为一个评注性副词,构式义已十分单纯、统一,只表达主观极量的强调义.两构式的差异主要表现为:状态性与动态性、生命度与情态化、已然体与未然体、主观极量和主观基量、背景信息与前景信息.从方言的角度看,百色白话的“都”式兼顾了普通话中的“都”式和“也”式的两种用法.在语言经济原则的作用下,“啊”式由“都”式简化而来.

关键词：也、都、主观量、构式、语法化、百色白话、拷贝句

所属期刊栏目：29

分类号：H043(语法学)

资助基金：2013年度广西高等学校科学研究项目:百色方言相关构式中副词趋同现象研究SK13LX270

在线出版日期：2016-12-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：57-64