壮族嘹歌壮-汉-英三语平行语料库构建及其应用

摘要：

基于XML语言创建的壮族嘹歌壮-汉-英三语平行语料库是少数民族民间文学语料库建设的有益探索,具有一定的学术价值和现实意义:对现有的壮族民歌遗产进行数据采集和档案式保护;为民族语言、文学、文化等领域的比较研究提供跨语言信息检索服务;为翻译学和翻译教学研究提供真实语料与语言转换数据支持.

关键词：壮族嘹歌、壮-汉-英、平行语料库、XML

所属期刊栏目：29

分类号：H085.4(应用语言学)

资助基金：广西哲学社会科学规划2013年度一般项目——壮族典籍多语平行语料库建设与应用研究,项目13BYY015.广西高校人文社科重点研究基地“桂西民族语言文化与译介研究基地”成果,项目名称:壮族嘹歌多语平行语料库建设与应用研究,项目

在线出版日期：2016-07-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：127-130