10.3969/j.issn.1671-7597.2009.23.162
话语标记词well的用法
在英语常用词中,人们对well作为形容词与副词的一般用法并不陌生,但对于用作话语标记词的well则了解不深,尤其是对其深层次语义和语用功能,理解上往往不到位,从而影响到中英互译的准确性.首先通过研究对话的上下文来识别说话者的言外之意,从而认定well在对话中的语用功能,然后选择符合汉语习惯的词语来发挥相同的语用功能.
话语标记语、well、语用功能
H31(英语)
2010-01-29(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
191-191