中國典籍日本古寫本研究創刊詞
20世紀初,敦煌莫高窟藏經洞中發現了大量宋以前的寫本,完全顛覆了學界此前認爲宋元古槧保存着最正確的文本這一常識.唐代及唐前文本的出現,爲中國典籍研究提供了新的指針.然而,這些新發現的材料多非完帙,常常只是一些非常小的片斷.另一方面,日本所傳承的中國古代典籍有許多是比較完整的,從這個意義上看,它們無疑具有很大的價值.在日本,從江户時代起便有人注意到日本古寫本保存了隋唐時期的古老文本,《經籍訪古志》所著録的書籍中,古寫本就占了很大的比例.不過,日本古寫本大多在博士家和僧侣間相傳,其文本未必保存了從漢土傳來時的原樣,也有可能因爲後世流傳的印本而發生了改變.因此,將日本古寫本用於中國典籍文本研究時,必須充分考慮日本的學術史背景.
中國典籍
2023-06-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
1