浅谈情景喜剧字幕翻译

摘要：

近几十年来，中国的经济在改革开放的过程中得到飞速发展，人们对精神层面的娱乐追求也越来越丰富。因此，形式多样的外国文化产物正大批地涌入中国人的生活中来，美国情景喜剧就是其中之一。作为声像资料字幕翻译的一个重要组成部分，情景喜剧的字幕翻译研究近年来得到了越来越多学者的关注，成为一个极具潜力的新兴研究领域。

关键词：情景喜剧、字幕、字幕翻译

分类号：H159(写作、修辞)

在线出版日期：2015-10-28（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：98-99