对外话语如何“以言取效”

摘要：

建设卓有成效的国家对外话语体系需要思考如何“以言取效”,即如何运用语言影响其他国家的决策、行为和观念.为此,本文提出“语言权力”的概念,认为国家不仅可以运用物质权力达到战略目标,也可以通过发挥语言权力“以言取效”.语言权力可以通过四种逻辑机制发挥作用,包括后果逻辑、恰当逻辑、修辞逻辑和争论逻辑,分别适用于目的行动、循规行动、戏剧行动和争论行动.而有效发挥语言权力还须满足亚里士多德提出的说服三诉求——人格诉求、情感诉求和逻辑诉求.本文通过深入探究语言权力的概念和逻辑机制,以期推进对外话语体系建设的理论研究.

关键词：对外话语、以言取效、语言权力、说服诉求

所属期刊栏目：17

分类号：D80(外交、国际关系理论)

在线出版日期：2015-08-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：52-58