日本学者"中国文学史"编撰中的新时期中国文学叙事

摘要：

外国文学史除了教学功能外,还发挥着在本国语境里构筑对象国文化形象的作用.本文在考察9部由日本学者编撰的、包含中国新时期文学内容的文学史基础上,重点分析目前广泛应用于日本大学教育中的两部20世纪中国文学史,其中一部的编者藤井省三突出了个别知识分子与主流意识之间的紧张关系,另一部的编者宇野木洋等人则倾向于依据文学发展的自律来解释中国新时期文学诸现象.分析以上种种文学史书写,不仅可以为我们提供域外考察中国的他者视角,更可以为我国的文学史家提供宝贵的经验和借鉴.

关键词：日本汉学、中国文学史、新时期中国文学、藤井省三、中国文艺研究会、萩野脩二

分类号：I3/7

资助基金：2017 年度教育部人文社科研究青年基金项目"日本汉学家对中国八十年代文学的译介与阐释"17YJC751033

在线出版日期：2020-01-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：114-120