海外工程翻译工作者的”译”事

摘要：

@@ 2006年9月到巴基斯坦工作以来,作为一名海外工程翻译工作者,笔者经历了各种不同的工作环境,感受颇深.印象最深的一次是我刚到巴基斯坦上班第一天,陪同分公司领导去A项目工地与业主开会.在那一个半小时的会议过程中,我感到十分尴尬和痛苦.尴尬的是自己学了这么多年的专业英语,居然很难完全听懂业主在说些什么.

机标关键词：海外工程、翻译工作者、巴基斯坦、专业英语、业主、工作环境、分公司、印象、项目、痛苦、领导、过程、工地、感受

分类号：F4(工业经济)

在线出版日期：2011-08-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：56-57