自信自觉潜心华典外译,思辨思政教研外国文学——朱振武教授访谈录

摘要：

在本篇访谈录中,朱振武教授以其一贯坚守并践行的文化自信和文化自觉为指引,以中西文化的融通和不同学科间的跨界为核心要义,结合自身担纲主持的国家重大项目"非洲英语文学史"和国家重点项目"当代汉学家中国文学英译的策略与问题",对中国文学外译、非洲文学和文学史撰写、世界文学的版图构建以及中外文化教学中的思政思辨探索等前沿热点话题展开了精彩深刻的阐述.这些问题的深入探讨对当下外国文学及翻译界的理论认知和实践探索均具有全新启示.

关键词：文化自信、文化自觉、中国文学外译、非洲文学史、思辨思政

所属期刊栏目：33

分类号：I046(文学创作论)

资助基金：国家社会科学基金19ZDA296

在线出版日期：2023-01-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共8页

页码：16-23