文、质之辨:日本江户诗话中魏晋诗歌的不同形象及其诗学背景

摘要：

江户时代日本诗话对魏晋诗歌风貌的描述,可运用文、质这组相对待的概念来概括.大致分为两种情况:一是认为魏晋诗歌质胜于文,属其主流观点;二是认为魏晋诗歌文胜于质,但相关论述较少.日本诗话对魏晋诗歌的不同理解与评价,折射出日本诗论家之间不同的诗学趣味.近体诗在唐代定型,随着这一时期中日文化交流的频繁化,成为东瀛诗家的主流体裁,唐、宋诗为其模仿对象.魏晋诗相对边缘化,反因不受创作实践调节,更能直接反映当时日本诗坛的风气与派别.与中国相关论点不乏文质彬彬、两端兼备之说相比,日本诗论家在文、质之间,总倾向于一端,罕有执两用中之论.这与日本诗坛在汉诗创作中尚处于摸索状态有关,也表现出日本诗论的某些特点,值得我们关注.

关键词：日本诗话、魏晋诗歌、文、质

在线出版日期：2019-01-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共20页

页码：517-536