浅谈功能对等视域下的法律术语翻译

摘要：

本文主要论述了功能对等视域下的法律术语翻译,法律翻译属于翻译领域的一个分支,法律术语翻译又是术语翻译领域的一个难点.虽然目前法律术语翻译研究已有不少成果,但仍存在一些问题,例如"译名不统一"."功能对等理论"是西方语言学界著名的翻译理论学派代表人物之一尤金·奈达提出的,其中"词汇对等、句法对等、篇章对等、文体对等"四个原则对法律术语翻译有一定的指导意义.

关键词：法律术语翻译、法律语言、功能对等理论、译名统一

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2019-05-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：211