原型范畴理论视角下的英汉法律预设句认知研究

摘要：

句子本身可以构成一个认知范畴,法律句子也概莫能外.法律预设句作为一种最为常见的立法语句,其表现方式昭示了范畴理论视角下立法文本呈现背后的认知机制.从静态法律句子本体的角度讲,英汉法律预设句是由“实体”、“条件”两个子范畴组成,实体范畴包含法律预设句原型模式“行为模式+法律后果”,关系范畴促成内部连贯.在此基础上,本文还对英汉法律预设句连贯实现方式的差异进行了尝试性的分析.

关键词：原型理论、法律预设句、范畴、连贯

分类号：H315.9(英语)

资助基金：西南政法大学外语学科2016年度研究生科研项目计划资助“英汉法律预设句的对比及翻译研究”XZWYXSKC2016-02

在线出版日期：2017-11-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：48-49