试析期刊目录的英文翻译

摘要：

在国际学术交流频繁的时代,通过翻译期刊目录向国外读者介绍中国的学术成果是非常必要的.要使外国读者通过英译目录就能了解文章涉及的范围和内容,关键是把目录译好译准.本文通过实例介绍期刊目录英文翻译的一些方法和技巧,并归纳为”减法”原则、”加法”原则和”转换”原则.

关键词：标题、目录、英文翻译

分类号：H315.9(英语)

在线出版日期：2010-07-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：24-26