图尼埃尔眼中的"尽力"——浅议米歇尔·图尼埃尔的创作理念

摘要：

@@ 阅读法国作家米歇尔·图尼埃尔的作品,会发现一个有趣的现象:作家曾将自己的两部小说改编为短小简易的版本,分别是根据《礼拜五--太平洋上的灵薄狱》改编的《星期五或原始生活》、根据《加斯帕、梅尔基奥尔与巴尔塔扎尔》改编的《三王》.而当人们把改编作品归类为儿童文学时,图尼埃尔却表现出不赞同:他不认为改编作品是"为儿童所作",而是遵循自己"尽最大努力"(ecrire de mon mieux)[1]的原则.

关键词：儿童文学、比较、读者群、创作理念

分类号：I10;I20

在线出版日期：2009-03-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：106-109