论跨文化视阈下我国电影的传播策略

摘要：

电影对外传播需要克服由文化差异造成的不利因素。在跨文化传播中，电影既需要华丽的视听形式，也需要动人的故事和被认同的主题思想，我国电影需要选取能够融合中西文化与思想的主题视角。好莱坞电影风靡世界，其模式与做法或许可以为中国电影的跨文化传播提供借鉴。在传播策略上，我国电影需要顺应国外目标观众的审美认知习惯，在故事和技术方面创新，同时拓建营销平台。研究好莱坞影片的题材选择、主题表达以及制作特点与营销模式，或许对中国电影进军海外市场具有一定借鉴意义。

关键词：中国电影、好莱坞电影、跨文化传播、传播策略

分类号：B84;I21

资助基金：2011年河南省政府决策研究招标课题“全球化背景下河南省文化资源对外传播的策略研究”的部分研究成果项目编号2011B769。

在线出版日期：2014-07-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：10-11