从《雷雨》到《满城尽带黄金甲》:改编策略与叙事策略

摘要：

张艺谋在长期的电影创作实践中逐渐形成了极具风格化的改编和叙事范式.凭借此种范式的广泛运用,张艺谋电影不仅在"讲什么"的内容方面有独特的定位,而且在"怎么讲"的修辞方式上亦有独到的表现.而张艺谋的新作<满城尽带黄金甲>是对文学经典的锐意改编,沿波讨源地勘查从戏剧文本<雷雨>转换为电影文本<满城尽带黄金甲>的过程中原著内在构成的被转述状况、伸缩状况及变异状况,不仅有利于客观评价<满城尽带黄金甲>,而且对经典名著的改编问题亦有所启发.

关键词：《满城尽带黄金甲》、《雷雨》、文学改编、电影叙事

分类号：I20;J90

在线出版日期：2010-04-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：26-28