于文化夹缝里重建身份--评电影《饮碗茶》及同名小说中的第二代美国华裔成长历程

摘要：

@@ 二十世纪四十年代到六十年代可以说是美国华裔社会的一个转折点,华人移民在美国经历了一百多年的沉默,从六十年代后期开始发出呐喊,不再是被社会遗忘的群体了.美国华裔作家朱路易(Louis Chu,1915-1970)的小说<饮碗茶>(Eat a Bowl of Tea)正是描述了这个时期美国华裔的生活,以这部小说改编的同名电影生动展示了四十年代末美国唐人街的单身汉社会,讲述了第二代华裔移民王宾来(Ben Loy)回国娶妻,返回唐人街后,因性无能导致妻子李梅爱(Mei Oi)与光棍阿松(Ah Song)有奸情,奸情败露后,宾来的父亲王华歧(Wah Gay)用刀割了阿松的耳朵,后经唐人街堂会与纽约警察局斡旋,全家离开纽约唐人街移居旧金山,建立了真正独立的家庭生活.

机标关键词：文化夹缝、重建、身份、电影、饮碗茶、小说改编、第二代、美国华裔作家、唐人街、二十世纪四十年代、六十年代、社会、华人移民、家庭生活、纽约、奸情、朱路易、性无能、旧金山、警察局

分类号：I20;K71

在线出版日期：2010-04-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：13-15