从小说到银幕:《美丽佳人奥兰多》的先锋意识与性别诗学

摘要：

电影《美丽佳人奥兰多》是由导演莎莉·波特根据英国女作家弗吉尼亚·伍尔夫的小说《奥兰多》改编而成的.小说《奥兰多》讲述了主人公奥兰多从16世纪到20世纪的近400年的人生经历.奥兰多从男性到女性的生理性别的转变以及他自身对社会性别的重新认识、理解与融合,奥兰多最后成为一名20世纪的独立女性,从而实现了他的个体存在价值.伍尔夫在小说中不断进行她的"雌雄同体"[1]的理论建构,而对这一文本进行改编、导演的萨利?波特也在电影艺术中还原了伍尔夫关于女性主义理论的建构,同时也利用为电影艺术所独有的视听艺术手段表达出自己关于女性主义理论的理解.

资助基金：本文系2018年黑龙江省哲学社会科学研究规划项目"新时代背景下中国文学作品的翻译与国际传播研究"编号:18ZWD436

在线出版日期：2020-08-13（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：69-72