亡国想象与虚拟西方——论周瘦鹃小说的半殖民性书写

摘要：

周瘦鹃是民国初年大众通俗文学的代表作家,他有两类较为特别的小说:一类是拟写亡国体验的,如《亡国奴之日记》《落花怨》等;一类是假托翻译的创作,如《盲虚无党员》《铁血女儿》等.这两类作品分别将焦灼的民族悲情和对西方的想象情景化和具象化,彰显了市民文学殖民心态与遗民心态交织的状况,以及映现于文字中的西方想象和东方伦理间富有意味的多重辩证关系,为考察民初市民文学中的殖民性书写与帝国扩张的关系提供了较为典型的个案.

关键词：亡国想象、拟翻译体、半殖民、周瘦鹃

所属期刊栏目：36

分类号：I207.42

在线出版日期：2016-02-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：100-104