掉头
一
“调头”还是“掉头”,我和祝瘦一直争论不休,我们俩分工修订公交公司内部管理制度,在涉及“车辆变向往回开”的表述时,我不假思索写成“车辆调头”,而祝瘦则坚持“车辆掉头”,他的底气来自行业管理部门相关文件,“你瞧瞧,你瞧瞧,省交通厅的文件上也写‘掉头’,还会有错么?”.我则执著于文字的含义,“掉头”?怎么理解都不通啊,车头掉下来了?我们常说的“调转枪口”、“调整发展方向”都是转向的意思,官方的文件难道就不会出错吗?人民法院还乱枪毙人哩!祝瘦随即又搬出《中华人民共和国道路交通法》和《中华人民共和国道路交通法实施条例》,“省里弄错了,全国人大与公安部总不会错吧!”我于是不再言语,偷偷去网上查了查,发现对这个问题疑惑的人还挺多,因“掉”自古就有“回”与“转”的意思,“大江歌罢掉头东”、“掉头不顾吾其东”都有转向的含义,“掉头”应是不错的,虽然祝瘦文化程度很低,未必了解“掉头”的来历,我却不得不佩服他的精于世故,这或许就是传说中与生俱来的“政治智慧”?
2014-05-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）
共11页
24-34
