中西文化差异及其对翻译的影响

摘要：

翻译是运用一种语言把另一种语言所表达的内容和意义准确而完整地重新表达出来的语言活动.由于自然环境、地理位置、社会历史、文化传统等的影响,英汉两种语言之间存在着很大的差异,这就成为英汉互译的最大障碍.因此,认真学习和研究英汉语言之间的差异,对提高译文的水平是大有帮助的.

关键词：文化背景知识、文化差异、翻泽

分类号：H315.9;H059;I046

在线出版日期：2010-03-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：78