汉语名词性短语内部的话题性修饰语
本文主要讨论一种特殊的名词性短语,如“狗灵敏的嗅觉、山下沁人心脾的香味、北京到上海难以计数的航班”,这类名词短语有两个修饰语,第一个多为名词短语、介词短语,甚至小句,语义上多表达领有者、方位或框架事件,句法上不带“的”.我们认为这种修饰语是汉语复杂名词短语多项修饰语体系中最外围的修饰语;如果带“的”,则失去其最外围的特征.第二个修饰语是形容词或关系从句等修饰语,不可缺少,且必须带“的”.我们认为,第一个修饰语具有话题性,可以看作名词短语内部的话题.这种名词性短语结构和句子层面的话题-述题结构具有高度平行性.具体讲,名词短语内的最外围修饰语相当于句子层面的话题,意义限定修饰语相当于句子层面的述题,因此均不可或缺.文章从话题的指称属性、述题-修饰语的不可或缺性、领属语义的局限性等多方面讨论并显示了这种平行性.文章注意到这种名词短语结构在近代汉语及以前的汉语文本中几乎阙如,具有新生性特点,可以看作汉语话题-述题结构这一显赫库藏扩张的产物,也为Greenberg(1995)提出的“语言内部象似性”(language internal iconicity)提供了一个例证.
名词性短语、话题性修饰语、话题结构、多项修饰语、语言库藏类型学
20
中国社会科学院创新工程项目“汉语口语的跨方言调查与理论分析”和中国社会科学院优势学科“语言类型学”资助
2018-06-11(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共20页
159-178