以文学的真实还原历史的真实--试论《扶桑》中华人形象的颠覆性

摘要：

@@ 国际间历经数个世纪的交往与交流,国与国之间难免会在彼此的观念中,特别是在彼此的文学作品中,留下一些刻板印象(stereotype),北大的孟华教授将此类出现在各类文化、文学文本中的异国形象称之为"套话".而在中西交往中,中国形象在西方人眼中同样免不了被"套话化",18世纪后期,世界政治经济格局的转变导致西方对中国形象由从前的褒扬和向往转化为鄙视和排斥.自此,中国人不仅被西方社会视为"铁板一块、毫无个性的芸芸众生"①,而且被一味地丑化:中国男性要么是缺少阳刚气的苦力,要么是凶险狡诈的暴徒;中国女性则是充满了异国情调和性诱惑力的妓女或性奴隶.二者都被视为捉摸不透、麻木不仁的异教徒,具有极端的破坏力.

机标关键词：历史的真实、华人形象、还原历史、真实还原、颠覆性

分类号：I1(世界文学)

在线出版日期：2006-07-31（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：130-133