英语世界大江健三郎的翻译与研究

摘要：

在英语世界,日本著名作家大江健三郎的翻译与研究已经形成了一定的规模,取得了相当的学术成就.但是目前中国国内还没有论文介绍这方面的研究,本论文第一次系统地介绍英语世界大江健三郎的翻译与研究,以期对相关研究有所启发.1959年起大江的作品逐渐进入英语世界,1994年大江获得诺贝尔文学奖之后,英语译本数量大增.英语世界的大江研究以五部专著为代表,在研究视角和方法上呈现出多样化的面貌,这些研究成果可以启发相关研究,促进大江作品的研究.中国学者应当重视英语世界大江健三郎的翻译和研究成果,为我所用,推陈出新.

关键词：大江健三郎、英语世界、翻译、研究

所属期刊栏目：40

分类号：I2;H11;I106.4

在线出版日期：2019-05-22（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：57-63