10.3969/j.issn.1003-8051.2018.01.048
屈畅: 从粉丝到”神作”译者
两个处女座男人的执着自2011年起风靡全球,连英女王、麦当娜、科比都为之着迷的电视剧《权力的游戏》,又结束了”很燃”的第七季.从2002年开始翻译《冰与火之歌》至今15年,35岁的屈畅不仅从卷一翻译到卷五,还包括《冰与火之歌》的外传——《七王国的骑士》及有”冰火百科全书”之称的《冰与火之歌的世界》.有趣的是,原作者乔治·马丁与屈畅有许多相似之处.他们都生于9月,时间仅相差两天,而且两人都追求完美.
2018-05-02(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
86-87