小议"形象大使"的译名

摘要：

@@ "形象大使"是常见的广告用词.笔者翻阅了多本近年来出版的较权威的大型汉英词典,发现收录该词的只有<新世纪汉英大词典>(惠宇主编,外语教学与研究出版社,2004),给出的译名是"image representative".虽然"image representative"一词易为以英语为母语的人士所理解,但却不是最佳译名.

机标关键词：形象大使、外语教学与研究、汉英大词典、image、译名、汉英词典、出版社、新世纪、用词、英语、收录、权威、母语、广告

分类号：TS2;F71

在线出版日期：2010-03-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：146-148