从戏剧到电影的改编策略——以"开心麻花"公司改编《夏洛特烦恼》为例

摘要：

虽然戏剧与电影同根同源,但是电影比戏剧表现人物和情节的手段更多.把戏剧改编成电影是一种重要的艺术创作形式,在戏剧改编成电影的过程中,不能简单地把戏剧的情节转化成电影的情节,必须对戏剧的故事情节进行解构、建构和重构.该文以"开心麻花"将话剧《夏洛特烦恼》改编成电影为例,从表演方式、时空与情节、视觉化表达等三个方面探析话剧改编成电影的策略.

关键词：开心麻花、《夏洛特烦恼》、话剧改编

所属期刊栏目：30

分类号：J905(电影、电视艺术理论)

在线出版日期：2021-06-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：115-118