浅议高职英语翻译教学

摘要：

翻译是高职学生需要具备的重要的英语技能之一,却常常在实际教学中被忽视.高职英语翻译教学存在着很多不足,因此需要更新理念,在加强重视的同时,改变教学方法,实现整体创新,从而培养适应市场需要的人才.在此提出一些解决问题的方法:使学生树立正确的翻译学习态度,提倡教学方法多元化,注重传播文化背景知识,教学不仅要从微观层面传授知识与技巧,更重要的是要从宏观层面传授翻译之"道",即:通过培养学生的翻译意识(语法意识、语境意识、技能意识和网络运用意识),从整体上提高学生的翻译能力.

关键词：高职英语翻译教学、翻译意识

分类号：G712(职业技术教育)

在线出版日期：2011-07-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：72-73