中华元素英译他者意识构建

摘要：

他者意识是符号翻译观的核心价值.文化输出需要世界眼光,必要的心理学知识、对原作者和译文读者负责是他者意识的具体表现.他者意识是传播中国文化,同世界文化进行富有才华对话的法宝.

关键词：符号、翻译、中西文化、中华元素、他者意识

分类号：H059(写作学与修辞学)

资助基金：辽宁省高等教育学会项目WYYB014208;2014年沈阳大学校级教育教学改革研究项目20141077

在线出版日期：2016-04-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：34-37