马礼逊辞典编纂理念及其当代意义

摘要：

在“一带一路”倡议持续推进的时代背景下,汉语国际推广也日益深入,外向型汉语教学词典编纂范式亟待革新,以适应新时代需求.本文从当代词典学的设计特征理论视角爬梳了英国来华传教士马礼逊主编的《华英字典》编写理念,并探讨其对当代外向型汉英学习词典编纂的启示意义,希冀有助于该类型词典的编纂创新.

关键词：汉语国际推广、马礼逊、《华英字典》、词典编纂、外向型汉英学习词典

资助基金：教育部人文社会科学研究规划基金项目“社会文化理论视角下大学生英语学习中介调节模式研究”;湖北省高校省级教学改革研究项目;武汉大学自主科研项目人文社会科学青年项目“面向中国学习者学术英语能力培养的学习型词典研究”;武汉大学外国语言文学学院“双一流”建设项目“马礼逊《华英字典》编纂思想整理与借鉴研究”

在线出版日期：2020-05-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：118-124