跨文化交际下中西方“面子”文化差异探究

摘要：

文化影响、制约语言，也不可避免地影响、制约跨文化环境下人们交流时言语行为和交际策略的使用。而面子观念是人类交际中的普遍现象，也受制于不同的文化。中西方由于历史发展、思维模式和价值观念的不同，对面子持有迥然不同的看法和见解。本文将从中西方面子概念、在言语行为方面的差异以及造成此差异的原因等方面揭示中西方“面子”文化差异。探讨揭示跨文化交际下中西方面子文化的差异，有利于中西方相互理解、避免不必要的误会，实现中西方之间真正意义上的交流、对话。

关键词：面子、文化差异、跨文化交际

分类号：G632(中等教育)

在线出版日期：2015-01-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：35-37