儿童与成人:冲突的两种文化

摘要：

@@ 日本儿童文学作家古田足日有一本在30年间再版了一百多次的儿童故事《壁橱里的冒险》,其开篇第一句话就是:”樱花幼儿园有两样可怕的东西,一个是壁橱,另一个是老鼠外婆.”壁橱是关犯了错误孩子禁闭的地方,老鼠外婆是为孩子演出的布偶戏里,幼儿园老师扮演的会魔法的妖怪.读者可能知道我下面要说什么了.没错,根据王朔同名小说改编,由张元导演的电影《看上去很美》里的幼儿园,同样也有两样可怕的东西,一个是关孩子禁闭的黑屋子,一个是孩子们传说的李老师变的妖怪.但是,两部作品的结局完全不同,《壁橱里的冒险》的最后一句话是,”樱花幼儿园有两样使人十分快乐的东西,一个是壁橱,另一个是老鼠外婆.”而《看上去很美》的最后一个镜头是,被孤立”出队”的方枪枪,走进三面高墙的角落,无依无靠,偎着冰冷的大石块儿睡去.

机标关键词：儿童文学、成人、冲突、幼儿园、壁橱、老鼠、樱花、妖怪、小说改编、冒险、禁闭、儿童故事、作品、作家、演出、石块、三面、日本、魔法、镜头

分类号：TU2;TS6

在线出版日期：2007-08-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：74-75