中文科技期刊和英文科技期刊协同发展的对策研究

摘要：

近年来,科技期刊界出现了对中文科技期刊和英文科技期刊不协同发展的质疑.文章分析了深层次原因,阐释了在”互联网+”时代两者协同发展对创新型国家建设的重要意义.并提出了对策:两者要结合各自定位做好长远规划:鼓励中文科技期刊出版机构创办英文科技期刊;建立双语科技期刊数据库,依托其探索中英文科技期刊共同评价的体系;进一步提高中文科技期刊在国际的显示度;提高英文科技期刊在国内的显示度;建立中文和英文科技期刊的沟通机制,组织高水平的交流、培训活动.

关键词：中文科技期刊、英文科技期刊、协同发展、对策

所属期刊栏目：28

资助基金：上海高校青年教师培养资助计划ZZslg15038和上海理工大学外语学院博士科研启动基金项目资助;国家社科基金项目"英语阅读记忆系统的交互性研究"15BYY101的阶段性成果之一;“中国科协科技期刊‘十三五’发展规划研究”课题阶段性成果之一

在线出版日期：2016-07-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：217-219