医学论文中几组易混单词辨析

摘要：

@@ 1)ion/anion/cation.英文中阴、阳离子分别为anion和cation,不能用positive ion和negative ion表示.错例:用positive ion表示阳离子,将嗜酸粒细胞阳离子蛋白译为eosinophilic positive ion protein,用positive ion mode表式正离子模式.这些都是不规范的表达,应分别改为anion和cation.

机标关键词：医学论文、positive、嗜酸粒细胞阳离子蛋白、ion、正离子模式、negative、英文、规范、表达

所属期刊栏目：22

分类号：G21(新闻学、新闻事业)

在线出版日期：2010-12-15（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：405