NBA解说之语言特征研究
采用文献资料法,文本转录法和录像观察统计法将2010年NBA(National Basketball Association)7场总决赛现场解说语进行分析.研究发现NBA解说语作为一种谈话体语言,具有如下特点:1)解说用词自由灵活、生动活泼,有浓厚的体育特色,同一个技术动作,规则等术语常常可以有多个不同的术语从不同角度进行表达;2)解说中带有强烈的感情色彩和口头文学的成分:句子通常不完整,感叹词和语气词使用频率很高;3)解说过程中话题可根据情况即兴调换,话题丰富,涉及与比赛相关的任何信息;4)在篮球术语的覆盖率、数量和使用频率上都体现出较高的专业程度,术语使用倾向性明显:以技术统计、规则和技、战术为核心,并伴随摄像机画面的变化以其他与赛场相关的信息作为解说内容的补充.在为提高国内篮球比赛的解说提出相应的建议和参考,以期提高其解说水平.
NBA、篮球、体育解说、语言特征
36
G841.739(球类运动)
2013-09-27(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共6页
11-16