“我想写一首诗”:威廉·卡洛斯·威廉斯的抒情史诗《帕特森》

摘要：

爱默生在《美国学者》一文中说:“这个世界主要的辉煌壮举就是造就了一个人……因为一个人包含着所有人的性格特征”;在《草叶集》中,惠特曼不仅“歌唱一个人的自我”,而且“也唱出‘民主’这个词,‘全体’这个词”;在《帕特森》中,威廉斯写道:“这座城市/这个人,一种认同.”可见,爱默生笔下这个“包含着所有人的性格特征”的“一个人”在惠特曼笔下变成了一个包含“自我”和“全体”的人,而在威廉斯笔下,这“一个人”又进一步与一座“城市”相互“认同”.本文围绕“一个人本身就是一座城市”这一主题,深入揭示威廉斯创作抒情史诗《帕特森》的心路历程.

关键词：威廉·卡勒斯·威廉斯、《帕特森》、抒情史诗

所属期刊栏目：14

分类号：I106.2

资助基金：北京市教委社科计划重点项目“爱默生与美国诗歌传统研究”22213991508101/003;国家哲学社会科学基金项目“比较视野下的赵萝蕤汉译《荒原》研究”15BWW013

在线出版日期：2016-08-25（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共12页

页码：94-105