阿玛菲宣言

摘要：

意大利电影中演员的配音问题,可回溯到有声电影的诞生之初.这篇宣言发布在阿玛菲(Amalfi)的一次电影声音研讨会上,许多20世纪60年代重要的意大利电影人均表明立场反对配音,认为这项实践可能会毁掉意大利电影创作中艺术所做出的全部努力,致使电影为制作人和发行商打开通往意识形态操控的大门.

关键词：电影的意识形态、后期同步配音、译制片

分类号：J90;J6

在线出版日期：2018-01-19（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共1页

页码：76