飞龙再生--好莱坞语境下当代港台电影的文化西征

摘要：

随着国际化全球化的进程加快,东西方两种强势文化的对话与互动更加频繁.自20世纪80年代末90年代初以来,港台电影人声势浩大地以各种途径进军好莱坞,使得华人电影为世界电影所瞩目,更在此国际化文化大浪潮中申张了中国文化的魅力.本文试图深入梳理出这一时期港台电影中的中国文化根脉,并探究其在好莱坞文化背景及其商业体制下,如何重新完成文化身份的"自我"定位,如何实现中国本土文化的转变和创新.同时从文化内涵角度,与早期移民美国的华人电影作横向比较,两者由于文化视角的差异,使得华人电影在阐释中国文化时呈现两种不同的文化策略,本文借此旨在凸现当代港台电影人文化西征的智慧所在.

关键词：文化身份、文化再生

分类号：J9 ;G04

在线出版日期：2007-11-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共11页

页码：39-49