中西委婉语的对比

摘要：

委婉语是一种中西文化中普遍存在的语言现象,是为了达到理想交际效果而采用的一种策略.委婉语同时又是一种文化现象.当说话者感到直率的说法可能会引起听话者某种程度的厌恶时,出于忌讳或礼貌,就通过遣词的调整来克服上述的心里障碍.本文旨在通过将中英文两种语言中委婉语的使用进行对比,从中发现中西文化委婉语使用的差异.以提高英语学习者的文化意识和跨文化交际能力.

关键词：委婉语、差异、对比

所属期刊栏目：28

分类号：H31(英语)

在线出版日期：2011-10-08（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页码：251-252