跨文化交际中的无声话语 ——兼析《女勇士》与《喜福会》中的沉默主题

摘要：

无声话语——沉默,作为人类交际中的一种特殊手段,在特定语境下具有比显性语言更为丰富和深远的内涵.本文试图从跨文化交际的角度,通过分析两位美籍华裔女作家汤亭亭和谭恩美的代表作《女勇士》和《喜福会》中共有的沉默现象,揭示出沉默背后的意义:沉默负载了中华民族特有的文化内涵和民族心理;同时,沉默也表现了西方强势话语对少数族裔边缘文化的消声与抹杀.

关键词：《女勇士》、《喜福会》、跨文化交际、沉默

分类号：I712.074;I106.4;I207.4

在线出版日期：2021-02-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：74-76