以庄子"三言"论视角看《一封信》中钱多斯的语言危机

摘要：

本文结合庄子突破"言不尽意"困境的"三言"(即寓言、重言、卮言)的思维方式分析霍夫曼斯塔尔《一封信》中钱多斯语言危机发展的三个阶段,从第一阶段时期钱多斯运用与"寓言"同样的思维方式来解决语言危机而未果,到第二阶段钱多斯用"重言"的言说方式批判当时的唯理主义和科学主义,再到第三阶段钱多斯通过"启悟"找到了"言无言"的哑物之言,这也是庄子所强调的"卮言".文章最后还阐释了钱多斯之所以有这样的转变,其关键在于他对待语言和世界的态度的转变,从"言发自成心"到"无心之言",削弱了主体的强势地位,去除自我中心主义,从而便能找到理想中的语言.

关键词：庄子、三言、霍夫曼斯塔尔、《一封信》、语言危机、言不尽意

分类号：I521;B844.1;J609.3

在线出版日期：2019-05-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共3页

页码：61-63