10.3969/j.issn.0476-031X.2016.01.096
浅析《生活大爆炸》中美式幽默产生的原因
随着新媒体时代的到来,情景喜剧已经成为一种主要的喜剧形式,并被很多人所喜欢和接纳。随着国外的情景喜剧尤其是美国的情景喜剧大量涌入中国市场,越来越多的人被其中的幽默感染,对中国人的生活产生了巨大的影响。然而,中美文化存在的差异间接影响美国情景喜剧幽默主题的传播和接受。本文以美剧《生活大爆炸》为例,通过描述性研究法和经验总结法结合美式文化分析出美式幽默产生的根源为美国特有的移民历史,流行文化,英语语法因素。本文旨在帮助中国观众在理解了美式幽默产生的根源后,真正的在非母语状态下领略美式幽默的独特精髓,从而进一步理解中美文化差异,更好地为我国的文化建设服务。
美式幽默、美式文化、生活大爆炸
G640;F224.33;G4
2016-05-25(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共1页
143-143