浅谈京剧《洛神》对曹植《洛神赋》的继承性改编与突破性创造

摘要：

京剧《洛神》是对曹植《洛神赋》的继承与再创造。它创造性地将原文改编成唱词和韵白，使观众毫不费劲地理解整出戏的内容；在情节编排上添加了情深入梦与钟情追梦这对因果关系；打破了洛水“悲”的老式定义，挖掘出“悲中带喜”思想内涵，使之成为一部有着复杂思想内涵且发人深思的悲喜剧。同时结合戏曲演员的功底和流派表演特点，以京剧的程式顺利地将曹植原文的思想精髓传达给了大众。京剧《洛神》的成功说明，戏曲艺术是能够准确的把中国古代文学中的经典作品展现给广大人民群众的一种艺术形式。任何一种艺术再创造过程都可以以此为鉴，以带动当代观众的艺术消费需求。

关键词：京剧、戏曲、洛神赋、洛神

分类号：I207.22

在线出版日期：2012-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：62-63