从及物性视角看英、汉"阿克毛事件"新闻语篇及其背后的意识形态

摘要：

2008年,中国法院判处在中国境内贩毒的英籍人阿克毛死刑.围绕此一事件,中英两国政府展开了激烈的交锋,两国媒体对此进行了截然不同的报道.本文旨在以系统功能语言学理论为框架,从语言的经验功能及其体现形式--及物性系统为视角,分析英汉媒体对"阿克毛事件"新闻报道的异同,由表及里,透过新闻语篇的表层,透视其背后的意识形态差异.

关键词：阿克毛、经验功能、及物性

所属期刊栏目：9

分类号：H030(语义学、语用学、词汇学、词义学)

资助基金：中央高校基本科研业务费专项资金资助项目"外国语言文学前沿问题研究"2009JBZ022

在线出版日期：2011-01-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共5页

页码：119-123