《类聚名义抄》所引佛经音义字形字用研究

摘要：

图书寮本《类聚名义抄》与观智院本、中国古书书证的异文表明,在宋初以佛经音义为载体的汉字域外传播中,字形演变呈现出了异体字数量多、省代现象泛化、合文得到继承并发展的特点.在字用层面,可从佛经音义引文中归纳出古今、正俗、假借以及异文四类36个字际关系术语,体现了佛经的翻译与传抄在汉字域外传播中的深远影响.

关键词：《类聚名义抄》、字形、字用、佛经、音义

所属期刊栏目：34

分类号：H163(字书、字典、词典)

资助基金：北京市社会科学基金规划项目20YYC018

在线出版日期：2022-08-09（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共7页

页码：46-52