五山文学中的和汉唱和、和汉次韵

摘要：

五山文学被认为是孤立的日本文学,与日本母语文学没有什么关系.但五山汉诗与中世和歌存在着直接的交流关系,直接交流的方式是和汉唱和.和汉唱和有两种方式:一是以意唱和;二是和汉次韵,这是五山诗人发明的唱和方式.和汉语言不同是阻碍次韵方式的主要障碍,但五山诗人仍然采用了依韵、用韵、次韵的三种方式.尽管与中国文学或汉诗的同类方式存在差异,但也是一种新的尝试.

关键词：五山文学、汉诗、和歌、唱和

所属期刊栏目：34

分类号：I222.7(诗歌、韵文)

资助基金：国家社会科学基金15ZDB089

在线出版日期：2022-04-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：31-39