从介系词语义功能看汉韩空间关系概念化差别

摘要：

汉语和韩语都有用来标注空间成分的介系词,通过对汉韩空间介系词"在,从(由),往(向),到"与"e,eseo,(eu)ro"语义功能异同的考察,揭示两种语言对空间关系这一语义范畴进行概念化时存在的差别.其主要内容如下:第一,探讨了空间关系的类型及空间成分的语义角色;第二,通过空间关系表达式分析了汉韩空间介系词的语义功能及对应关系;第三,从认知语言学角度阐释造成两种语言空间介系词语义范围差异的概念化原因与认知主体的视角和突显有关.

关键词：介系词、空间关系、概念化、视角、突显

所属期刊栏目：22

分类号：H13(语义、词汇、词义（训诂学）)

资助基金：2019年度辽宁省社会科学规划基金项目"基于留学生认知的复合词词义生成模式研究"L19BYY025

在线出版日期：2020-11-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共6页

页码：40-45