俄语成语翻译策略

摘要：

俄语成语是一种特殊的语言单位,在言语交际中发挥着重要的作用.俄语成语是对经典思想和概念的简洁表达,富有形象性.使用俄语成语可以增加语言的表现力和形象性,提升文章的感召力和号召性.此外,俄语成语中蕴含的哲理大都具有世界性,存在跨民族的可能性、必要性.俄语成语大都有一定的文化底蕴,在翻译时要注意把握这些难点.

关键词：俄语成语、翻译、方法选择

分类号：H315.9;I046;H059

在线出版日期：2018-03-05（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：62-63