公示语英语翻译:现状、成因及对策

摘要：

尽管我国对外开放已经进行了二十多年,但是当前的公示语英语翻译水平依然不能令人满意.本文针对我国公示语英语翻译的现状及存在的若干问题和误区,分析了它们存在和产生的原因,并依据相关理论模型给出了提高公示语英语翻译水平的一些策略和方法.

关键词：公示语、现状、功能、功能对等

分类号：H3(常用外国语)

在线出版日期：2008-06-02（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：279,282